The Book and Romanian Exile Museum
The Book and Romanian Exile Museum

The Book and Romanian Exile Museum

Monument Museum Architectural attraction

About

The "Museum of the Romanian Book and Exile" constitutes a unique, large-scale project, whose well-defined purpose is the reunification of Romanian culture with the cultural patrimony produced outside the country, from the post-war Romanian exile up to the present day. Its holdings include nearly 40 collections of immense value in terms of their content: The "Academician Basarab Nicolescu" Collection; The "Leonid Mămăligă" Collection; The "Neuilly Circle" Archive Collection; The "Hyperion Association" Archive Collection; The "Mircea Milcovitch and Maria Mesterou" Collection; The "Andrei Șerban" Collection; The "Paul Barbăneagră" Collection; The "Corneliu Șerban Popa" Collection; The "Vintilă Horia" Collection; The "Cicerone Poghirc" Collection; The "Andrei Codrescu" Collection; The "Carmen Firan and Andrei Sângeorzan" Donation; The "Victor Cupșa" Collection; The "Constantza Buzdugan" Donation; The "Bujor Nedelcovici" Collection; The "Cezar Vasiliu" Collection; The "Valeriu Veliman" Donation; The "Mircea Eliade" Collection; The "Emil Cioran" Collection; The "Ileana and Romulus Vulpescu" Collection; The "Șerban Viorel and Rodica Stănoiu" Donation; The "Academician Dan Berindei" Collection; The "Academician Dinu C. Giurescu" Collection; The "Academician Ștefan Ștefănescu" Donation; The "Romanian Institute/Romanian Library in Freiburg" Donation; The "George Banu" Collection; The "Dumitru Milcoveanu" Collection; The "Octav Calleya" Collection; The "Horia-Dinu Nicolaescu" Donation; The "Nicolas Adam" Collection; The "Ion Deaconescu" Donation; The "Aurora Cornu" Collection; The "Miron Kiropol" Collection; The "Grigore Arbore" Collection; The "Theodor Damian" Collection; The "George Roca" Collection; The "Romanian-American Academy of Arts and Sciences" Collection; The "Romanian Exile Memory at the National Romanian Television" Collection. The project emerged from the need to create an overview of Romanian spiritual creations, made beyond the country's borders during the communist regime.

The uniqueness of the Museum's holdings lies within a formidable, remarkable diversity, easily noticeable, especially in terms of the fields represented, ranging from the humanities and social sciences, theology and music, to performing and visual arts, as well as the types of materials that make up each individual collection. When visiting a multitude of museum exhibits, one can observe handwritten dedications in highly valuable books, original manuscripts and documents from the libraries of the personalities represented in the Museum, thousands of pages of correspondence from famous exiled writers, presented for the first time to the Romanian public, as well as unique pieces of visual art in painting, sculpture, drawing, or engraving.

The archives held in the museum's collection serve as a robust testimony, a documentary fresco of the cultural, scientific, and artistic activities undertaken by personalities of the Romanian exile. They also represent an invaluable research tool for all those concerned with the creations and memories of cultural figures who settled around the globe during the era dominated by Romanian communism.

The museum's efforts, therefore, aim to popularize the works signed by prominent names of the Romanian exile which, up to now, have circulated for almost half a century solely outside the country's borders, with only a small portion being published and translated into Romanian.

Photo Gallery

Video

Similar Suggestions

Monument Architectural attraction
The Pencioiu House, a historical monument, is located in the central area of the city. Situated near the Adventist Church of Craiova and the former headquarters of the conference, the building on Mitropolit Firmilian Street, no. 18, proved to be the ideal place that fully meets the current needs of the Adventist Church from the Oltenia region. In the building used to live D.G. Pencioiu, lawyer, literary critic and Romanian translator. He temporarily served as mayor of Craiova (1918) during the German occupation. Photo: www.monumenteromania.ro
Casa Pencioiu, Strada Mitropolit Firmilian 18, Craiova 200381, România
Monument Architectural attraction
The school’s origins go back to 1833, as Lazaro-Otetelisanu's girls' boarding school, a name which it taks from its founders, being the first school for girls in the Romanian Principalities. The establishment of this boarding school is related to the extensive development of national education in the capital of Oltenia following the adoption of the Organic Regulation. It was founded before the other similar institutions in the Romanian Principalities. The initiative of "this school, for a better education of boyar girls", sprang into the "enlightened mind of Overseer Iordache Otetelișanu, great patriot and fond of the national culture". With ”his funds, but also with the material support of the Cupbearer Constantin Lazaro", who donated to the school the houses inherited from his wife, Zoiţa Pârşcoveanca, he founded "Lazaro-Otetelisanu Boarding School for Girls" in 1833. Students admitted to this school had to know how "to read and write" in a foreign language. As a matter of fact, since 1860, the girls’ boarding school came under the care of the state and was put under the control and supervision of a committee, a fact that was decided by the Parliament's vote of August 4, 1860. At that time, the school operated with six classes: four lower ones and two upper ones. From a study programme dated 1861, it is found that the following subjects were taught in the school: Romanian language, religion, history, geography, drawing, calligraphy, crafting, physical sciences, natural sciences, cosmography. The name of the school is changed again in 1883 when it becomes a "Pedagogical Institute for Girls", "because of the goal pursued by the school authority to create graduates who whould become schoolmasters." From 1891, it is added ”to the institute an application school (primary school) which was operating apart from it, on the basis of a special program under the ministerial orders." Since becoming a state school after 1860, the tendency was to develop the secondary education for girls, as well as to prepare valuable elements for primary education. Starting with 1959, the institution takes the name Middle School no. 3, until 1966, when it became a mixed school, allowing, for the first time, boys in its school rooms. Between 1966-1976, the school was named "Highschool no. 3 "and then, in the period from 1977 to 1989, it was named "High School of Philology-History ". In 1990 the school returned to the traditional name of "Elena Cuza High School" and since 1998 it is named "Elena Cuza National College". Throughout its existence, the school had as main objective for its students the learning of a foreign language, especially until 1944 and between 1970-1975 when all disciplines were taught in French. The specificity of the school was preserved even in recent years, with regular classes of philology-bilingual foreign language (French, English, German and Spanish). Also, in recent years, foreign lecturers have taught at those classes, native speakers of that language, who have come following various European programs initiated by the school. Source: elenacuza.ro Photo: www.facebook.com
Strada Mihai Viteazul 12, Craiova 200417, România
Monument Architectural attraction
It is a historic monument building, dating back to the end of the 19th century.
Casa Chirchiubeșa Palada, Strada Alexandru Macedonski 28, Craiova 200383, România
Monument Architectural attraction
The former Normal School for Boys in Craiova is a monumental building, located on Calea Bucureşti, no. 107. The work of architect Constantin Băicoianu, the edifice was built between 1898-1901 as a building for the Normal School for Boys. Later, the building hosted several educational institutions, currently being the headquarters of the Faculty of Mechanics of the University of Craiova. The building of the former Normal School for Boys is an imposing building of monumental dimensions, disposed on three levels (semi-basement, ground floor and upper floor) on a plane symmetric to the vertical of the central tower (entrance from Calea București). The facades of the building are covered with apparent brick, and the roof of the edifice is made of tile. On the outside, the ornamental stucco and the painted decorations are remarkable. On the facade of the building there is a marble plate that commemorates Ștefan Velovan's activity in Craiova. Ștefan Velovan, considered the greatest Romanian teacher of his time and the one who laid the foundations for pedagogical education, was the promoter of a new trend in didactics and pedagogical methodology ("velovanism"). Source: www.monumenteoltenia.ro/ Photo: http://mecanica.ucv.ro/; www.monumenteoltenia.ro/
Calea București 107, Craiova 200512, România
Monument Architectural attraction
The Dolj branch of the National Bank of Romania is housed in a historical monument of local interest, located in the center of Craiova, on Calea Unirii, at no. 6. The building is located near Constantin Vălimărescu House and opposite to the Evangelical Church.  The building, dating from the end of the 19th century (1887-1888), was built to serve as the office of the county branch of the National Bank of Romania (BNR), an institution founded in 1880. The development of the fabric of BNR agencies began in 1891 and ended throughout the entire country in 1900, triggering a massive expansion of the Romanian banking movement.  Returning to the headquarters of the Dolj branch of the BNR, the building is distinguished by the architectural style specific to the late 19th century, which combines European eclecticism and neoclassicism with Art Deco influences (neoclassical style, late baroque and freely interpreted French style). Responsible for the construction of the building were entrepreneurs Dimitrie Nedelcu and Domenico Costa, those who had already built the headquarters of the Galaţi branch of the institution during 1885-1886. Nedelcu had also taken part in the construction of the Casino Minerva Hotel and Carol I High School in Craiova, while Costa had built the Stock Exchange Palace (currently the National Library) and the Parliament Palace (currently the Patriarchal Palace) in Bucharest. Set on a single floor, the brick and carved stone building impresses with its total area (1,500 sqm), the height of the rooms (the central lobby has a height of 7 m) and the grandeur of the interior decorations (doors, windows, chandeliers, furniture, mosaics). In the basement there is the Bank's Treasury, which has long been used as a cash desk.  The building houses the same institution as it did 125 years ago, the Dolj branch of the National Bank of Romania. Apart from the administrative offices and the management of the institution, there is also an office of the National Agency for Consumer Protection and the Bank Inspection Service of the branch. Source: www.monumenteoltenia.ro/banca-nationala-a-romaniei-filiala-dolj/  Photo: https://www.bnr.ro/Sucursala-Regionala-BNR-Dolj-19532-Mobile.aspx
Calea Unirii 6, Craiova 200585, România
Monument Architectural attraction
The so-called ”White House” (on one side of the central garden - English Park - made in the style of a London square) was built in the 20's of the 20th century, according to the plans of architect Constantin Iotzu. The building is the first apartment building in Craiova, was called the New Palace and belonged to the Bank of Commerce, and the street was called the New Street. According to the project, the building was supposed to have 44 apartments for the Bank of Commerce officials and to contain an elevator. The White House was built by Giovanni Batista Peressutti, together with the construction company of Carlo Dalla Barba. Source: audiotravelguide.ro Photo: www.facebook.com
Strada Theodor Aman 1, Craiova 200734, România
Monument Architectural attraction
Here he lived the prefect of Dolj county (1914-1915) and then mayor of Craiova (1919), Constantin N. Popp (1877-1958), together with his wife, Antoaneta, who is descended from two of the great boyar families of Oltenia, Brăiloiu (after her father) and Glogoveanu (after her mother). The house will remain to their daughter, Veronica, married to Ion Caletzeanu. The Art-Nouveau-style house was built in 1875, number that is carved above the entrance. It is believed that the man who built the house was the father of Costică Popp, the banker Nae T. Popp (1848-1920), born in the suburb of Old St. George, Frăţia Street (today Petre Carp Street). In the absence of documents certifying this fact, this statement remains merely a hypothesis. The building had a ground floor and an upper floor. The walls of the ground floor rooms were gilded with golden Cordoba leather, and the ceilings were painted with scenes that matched the rooms’ purposes. In the back there was a small building where the kitchen and pantry were located, and at the back of the courtyard were stables, warehouses and staff accommodation rooms, next to which were flowers and grass. Next door was the "old house" bought by N.T. Popp from the Bengescu family, a house described by Al. Kiriţescu in the play "Gaiţele" (”The Jays”). In Nicolae Popp's house, after August 23, 1944, the Military Tribunal was established and the family members were forced to move to the old house where they lived until the summer of 1948 when they were evicted even from there. Source: www.facebook.com/craiovadeieri/ Photo: www.facebook.com/craiovadeieri/
Strada Brândușa 2, Craiova, România
Monument Architectural attraction
The Schina House in Craiova, nicknamed "The Little Louvre", is a historic architectural monument located near the central area of the city. The building is located on Calea Unirii, at no. 70, near Feraru House and opposite of Teodoru House. Built at the end of the 19th century in the Renaissance style, the house belonged to Dr. Constantin Schina, who is said to have been the chief physician of Craiova for a period of time. Schina House was sold after 1943 by the descendants of the doctor to a Craiova lawyer named Popescu. Between 1979 and 1996, the Museum of History of Medicine and Pharmacy "Victor Gomoiu" functioned in the building, founded by prof. Dr. Mihail Şcheau based on the "Pharmacy History Collection" organized in 1963 by pharmacists Gheorghe Cismărescu (1900-1964) and Nicolae Zahacinschi (1919-1988). The core of the museum, donated by Dr. Viorica Gomoiu in 1972, consisted of museum pieces gathered during his life by the great physician and historian of medicine Victor Gomoiu. Among the collections of the museum were two works by Constantin Brâncuşi, " Écorché" (one of the four or five existing copies, and the second remaining in Craiova, apart from the one preserved at the Carol I National College) and the bust of General Carol Davila. After 1996, lawyer Popescu's descendants claimed ownership of the building in which the museum was functioning. In 1997, they won the building in court, the collections of the museum being evacuated. The management of the University of Medicine and Pharmacy of Craiova and the "Victor Gomoiu" Foundation decided to transfer the collections to the University of Targu Jiu in order to establish a medical faculty. The pieces are now located in the building of the Faculty of Medical Assistance, Dental Technique, Art and Physical Culture in Târgu Jiu. Later, in the former Schina House functioned a research institute. Currently Schina House is privately owned. Source: www.monumenteoltenia.ro Photo: www.monumenteoltenia.ro
Casa Schina, Calea Unirii 70, Craiova 200330, România
Architectural attraction
Hotelul “New York” din Craiova este una dintre clădirile reprezentative de pe principala stradă de promenadă a orașului, Calea Unirii, fiind situat vis-a-vis de alt binecunoscut edificiu-monument, Hotelul Casino Minerva. Construit la cumpăna dintre secolele XIX-XX sub numele de Hotel Geblescu, a surprins la acea vreme prin luxul și silueta sa impunătoare. Clădirea fostului hotel se află pe lista monumentelor istorice din anul 1975. Sursa: www.monumenteoltenia.ro/ Foto: www.monumenteoltenia.ro/
Strada Sfântu Dumitru 1, Craiova, România