Puppets Occupy Street Festival Craiova 2022


Data și ora:
Gazdă:
Craiova, Romania

Despre

#Carnivale Edition 
25 august – 01 septembrie 2022
Timp de opt zile, Craiova devine scena internațională a teatrului de animație, loc de întâlnire al tuturor artelor, în care se reunesc aproape 200 de companii de teatru private și artiști independenți din 20 țări, în peste 400 de evenimente, ce se vor desfășura în aproximativ 20 de spații, printre care: zona centrală, Parcul Nicolae Romanescu, Grădina Botanică, precum și cartiere ale Craiovei.
Tema acestei ediții este Carnivale, o temă generoasă și provocatoare, ce se va regăsi în mult așteptatele parade cu păpuși spectaculoase, de mari dimensiuni, creații originale, semnate de scenografa Oana Micu.
For eight days, Craiova becomes the international stage of animation theater, a meeting place of all arts, where almost 200 private theater companies and independent artists from 20 countries come together, in over 400 events, which will take place in approximately 20 spaces, including: the central area, Nicolae Romanescu Park, the Botanical Garden, as well as neighborhoods of Craiova.
The theme of this edition is Carnivale, a generous and challenging theme, which will be found in the long-awaited parades with spectacular, oversized dolls, original creations, signed by scenographer Oana Micu.
____________________________________________
Desfășurat anual între 25 august și 01 septembrie, festivalul Puppets Occupy Street este organizat de Teatrul pentru copii și tineret Colibri și finanțat de Primăria și Consiliul Local Municipal Craiova.
Running annually between August 25 and 1 September, Puppets Occupy Street festival is organized by Colibri Children and Youth Theater and funded by the Town Hall and the Municipal Council of Craiova.
Este primul festival de arta animației din România care se desfășoară exclusiv în spații neconvenționale, creat pentru comunitate, aducând la un loc companii de teatru private și artiști independenți din țară și din străinătate, încurajând astfel parteneriatul public-privat.
It is first art animation festival from Romania which takes place exclusively in unconventional spaces, created for the community, that brings together private theater companies and independent artists, from Romania and abroad, thereby encouraging public-private partnership.
Festivalul Puppets Occupy Street cuprinde evenimente ca: spectacole, ateliere de creație, concerte, expoziții, proiecții video, video mapping, happening-uri, animație stradală, arte vizuale, arte plastice, etc., desfășurându-se simultan în mai multe zone ale orașului. Își are punctul forte în cele două parade cu păpuși supradimensionate și care alegorice. Festivalul se adresează tuturor categoriilor de public, evenimentele fiind gratuite.
The festival includes events like: performances, workshops, concerts, exhibitions, video projection, video mapping, visual arts, fine arts, street animation, etc., taking place in different spaces from the city, for all type of audiences and the events are free. The strength of the festival is given by the 2 parades with oversize puppets and allegorical car